LEUITIKON
Левит
1
1
KaЬ
И
Ћnek‹lesen
позвал
Mvus°n
Моисея
kaЬ
и
¤l‹lhsen
сказал
kжriow
Господь
aйtТ
ему
¤k
из
t°w
skhn°w
скинии
toи
marturЫou
свидетельства
lЎgvn
говорящий:
2
L‹lhson
Скажи
toЭw
uЯoЭw
сыновьям
Israhl
Израиля
kaЬ
и
¤reЭw
скажешь
prтw
к
aйtoжw
ним:
…Anyrvpow
Человек
¤j
из
кmЗn
вас
¤Њn
если
prosag‹gъ
он принёс
dЗra
дары
tТ
kurЫД,
Господу,
Ћpт
из
tЗn
kthnЗn,
скота,
Ћpт
из
tЗn
boЗn
быков
kaЬ
и
Ћpт
из
tЗn
prob‹tvn,
овец,
prosoЫsete
принесёте
tЊ
dЗra
дары
кmЗn.
ваши.
3
¤Њn
Если
хlokaжtvma
всесожжение
tт
dЗron
дар
aйtoи
его
¤k
из
tЗn
boЗn,
быков,
ђrsen
мужского пола
ђmvmon
безупречного
pros‹jei:
принесёт;
prтw
к
tЇn
yжran
двери́
t°w
skhn°w
скинии
toи
marturЫou
свидетельства
prosoЫsei
[да] принесёт
aйtт
его
dektтn
приятное
¤nantЫon
перед
kurЫou.
Господом.
4
kaЬ
И
¤piy®sei
наложит
tЇn
xeЭra
руку
¤pЬ
на
tЇn
kefalЇn
голову
toи
karpЕmatow,
приношения,
dektтn
приятного
aйtТ
ему
¤jil‹sasyai
помолиться
perЬ
о
aйtoи.
нём.
5
kaЬ
И
sf‹jousi
заколют
tтn
mсsxon
телёнка
¦nanti
перед
kurЫou,
Господом,
kaЬ
и
prosoЫsousin
принесут
oЯ
uЯoЬ
сыновья́
Aarvn
Аарона
oЯ
ЯereЭw
священники
tт
aеma
кровь
kaЬ
и
prosxeoиsin
прольют
tт
aеma
кровь
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion
жертвенник
kжklД
вокруг
tт
¤pЬ
у
tЗn
yurЗn
дверей
t°w
skhn°w
скинии
toи
marturЫou.
свидетельства.
6
kaЬ
И
¤kdeЫrantew
ободравшие
tт
хlokaжtvma
всесожжение
melioиsin
рассекут
aйtт
его
katЊ
на
mЎlh,
члены,
7
kaЬ
и
¤piy®sousin
возложат
oЯ
uЯoЬ
сыновья́
Aarvn
Аарона
oЯ
ЯereЭw
священники
pиr
огонь
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion
жертвенник
kaЬ
и
¤pistoib‹sousin
положат
jжla
дрова
¤pЬ
на
tт
pиr,
огонь,
8
kaЬ
и
¤pistoib‹sousin
положат
oЯ
uЯoЬ
сыновья́
Aarvn
Аарона
oЯ
ЯereЭw
священники
tЊ
dixotom®mata
разделённые [части]
kaЬ
и
tЇn
kefalЇn
голову
kaЬ
и
tт
stЎar
жир
¤pЬ
на
tЊ
jжla
дрова
tЊ
которые
¤pЬ
на
toи
purтw
огне
tЊ
цnta
сущие
¤pЬ
на
toи
yusiasthrЫou,
жертвеннике,
9
tЊ
dў
же
¤gkoЫlia
внутренности
kaЬ
и
toзw
pсdaw
но́ги
plunoиsin
омоют
мdati,
водой,
kaЬ
и
¤piy®sousin
возложат
oЯ
ЯereЭw
священники
tЊ
p‹nta
всё
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion:
жертвенник;
k‹rpvm‹
приношение
¤stin,
это есть,
yusЫa,
жертва,
фsmЇ
запах
eйvdЫaw
благоухания
tТ
kurЫД.
Господу.
10
ѓEЊn
Если
dў
же
Ћpт
от
tЗn
prob‹tvn
овец
tт
dЗron
дар
aйtoи
его
tТ
kurЫД,
Господу,
Ћpс
от
te
tЗn
ЋrnЗn
овец
kaЬ
и
tЗn
¤rЫfvn,
козлят,
eЮw
во
хlokaжtvma,
всесожжение,
ђrsen
самца
ђmvmon
безупречного
pros‹jei
принесёт
aйtт
его
kaЬ
и
¤piy®sei
наложит
tЇn
xeЭra
руку
¤pЬ
на
tЇn
kefalЇn
голову
aйtoи.
его.
11
kaЬ
И
sf‹jousin
заколют
aйtт
его
¤k
со
plagЫvn
стороны́
toи
yusiasthrЫou
жертвенника
prтw
к
borrЌn
северу
¦nanti
перед
kurЫou,
Господом,
kaЬ
и
prosxeoиsin
прольют
oЯ
uЯoЬ
сыновья́
Aarvn
Аарона
oЯ
ЯereЭw
священники
tт
aеma
кровь
aйtoи
его
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion
жертвенник
kжklД.
вокруг.
12
kaЬ
И
dieloиsin
разделят
aйtт
его
katЊ
на
mЎlh
члены
kaЬ
и
tЇn
kefalЇn
голову
kaЬ
и
tт
stЎar,
жир,
kaЬ
и
¤pistoib‹sousin
положат
aйtЊ
их
oЯ
ЯereЭw
священники
¤pЬ
на
tЊ
jжla
дрова
tЊ
которые
¤pЬ
на
toи
purтw
огне
tЊ
¤pЬ
на
toи
yusiasthrЫou.
жертвеннике.
13
kaЬ
А
tЊ
¤gkoЫlia
внутренности
kaЬ
и
toзw
pсdaw
но́ги
plunoиsin
омоют
мdati,
водой,
kaЬ
и
prosoЫsei
принесёт
х
Яereзw
священник
tЊ
p‹nta
всё
kaЬ
и
¤piy®sei
возложит
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion:
жертвенник;
k‹rpvm‹
приношение
¤stin,
это есть,
yusЫa,
жертва,
фsmЇ
запах
eйvdЫaw
благоухания
tТ
kurЫД.
Господу.
14
ѓEЊn
Если
dў
же
Ћpт
от
tЗn
peteinЗn
птиц
k‹rpvma
приношение
prosfЎrъw
принесёт
dЗron
дар
tТ
kurЫД,
Господу,
kaЬ
и
prosoЫsei
принесёт
Ћpт
от
tЗn
trugсnvn
горлиц
µ
или
Ћpт
от
tЗn
peristerЗn
голубей
tт
dЗron
дар
aйtoи.
его.
15
kaЬ
И
prosoЫsei
принесёт
aйtт
его
х
Яereзw
священник
prтw
к
tт
yusiast®rion
жертвеннику
kaЬ
и
ЋpoknЫsei
оторвёт
tЇn
kefal®n,
голову,
kaЬ
и
¤piy®sei
возложит
х
Яereзw
священник
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion
жертвенник
kaЬ
и
straggieЭ
прольёт
tт
aеma
кровь
prтw
на
tЇn
b‹sin
ступени
toи
yusiasthrЫou.
жертвенника.
16
kaЬ
И
ЋfeleЭ
отрубит
tтn
prсlobon
зоб
sзn
с
toЭw
pteroЭw
перьями
kaЬ
и
¤kbaleЭ
выбросит
aйtт
его
parЊ
от
tт
yusiast®rion
жертвенника
katЊ
на
ЋnatolЊw
восток
eЮw
в
tтn
tсpon
место
t°w
spodoи.
пепла.
17
kaЬ
И
¤kkl‹sei
[да] изломает
aйtт
его
¤k
от
tЗn
pterжgvn
крыльев
kaЬ
и
oй
не
dieleЭ,
отделит,
kaЬ
и
¤piy®sei
возложит
aйtт
его
х
Яereзw
священник
¤pЬ
на
tт
yusiast®rion
жертвенник
¤pЬ
на
tЊ
jжla
дрова
tЊ
которые
¤pЬ
на
toи
purсw:
огне;
k‹rpvm‹
приношение
¤stin,
это есть,
yusЫa,
жертва,
фsmЇ
запах
eйvdЫaw
благоухания
tТ
kurЫД.
Господу.