ДУХОВНОЕ ДУХОВНЫМ

HSAIAS Исаия
12
1
KaЬ И
¤reЭw скажешь
¤n в
ІmЎr& день
¤keЫnъ тот:
Eйlog®sv Благословлю
se, Тебя,
kжrie, Господи,
diсti потому что
ИrgЫsyhw разгневался
moi [на] меня
kaЬ и
ЋpЎstrecaw отвратил
tтn
yumсn ярость
sou Твою
kaЬ и
±lЎhs‹w утешил
me. меня.

2
Юdoз Вот
х
yeсw Бог
mou мой
svt®r Спаситель
mou мой
kжriow, Господь,
pepoiyЖw убеждённый
¦somai я буду
¤pѓ на
aйtТ Него
kaЬ и
svy®somai спасусь
¤n в
aйtТ Нём
kaЬ и
не
fobhy®somai, буду устрашён,
diсti потому что
І
dсja слава
mou моя́
kaЬ и
І
aаnesЫw хвала
mou моя́
kжriow Господь
kaЬ и
¤gЎnetс Он сделался
moi мне
eЮw в
svthrЫan. спасение.

3
kaЬ И
Ћntl®sete почерпните
мdvr воду
metѓ с
eйfrosжnhw весельем
¤k из
tЗn
phgЗn источников
toи
svthrЫou. спасения.

4
kaЬ И
¤reЭw скажешь
¤n в
ІmЎr& день
¤keЫnъ тот:
„UmneЭte Пойте
kжrion, Господу,
boЌte призывайте
цnoma имя
aйtoи, Его,
ЋnaggeЫlate возвестите
¤n в
toЭw
¦ynesin народах
¦ndoja славные [дела́]
aйtoи, Его,
mimn№skesye помните
чti что
кcЕyh возвысилось
цnoma имя
aйtoи. Его.

5
кmn®sate Воспевайте
цnoma имя
kurЫou, Го́спода,
чti потому что
кchlЊ высокое
¤poЫhsen: сделал;
ЋnaggeЫlate возвестите
taиta это
¤n по
p‹sъ всей
g». земле.

6
ЋgalliЌsye Ликуйте
kaЬ и
eйfraЫnesye, веселитесь,
katoikoиntew населяющие
Sivn, Сион,
чti потому что
кcЕyh был возвышен
х
‘giow Святой
toи
Israhl Израиля
¤n в
mЎsД среде
aйt°w. его.