HSAIAS
Исаия
4
1
kaЬ
И
¤pil®mcontai
ухватят
ҐptЊ
семь
gunaЭkew
женщин
ЋnyrЕpou
мужчину
Ґnтw
одного
lЎgousai
говорящие:
Tтn
ђrton
Хлеб
ІmЗn
наш
fagсmeya
будем есть
kaЬ
и
tЊ
Яm‹tia
одежды
ІmЗn
наши
peribaloжmeya,
будем одеваться,
plЇn
разве что
tт
цnoma
имя
tт
sтn
твоё
kekl®syv
[да] будет названо
¤fѓ
на
ІmЌw,
нас,
ђfele
сними
tтn
фneidismтn
позор
ІmЗn.
наш.
2
T»
dў
Же
ІmЎr&
[в] день
¤keЫnъ
тот
¤pil‹mcei
воссияет
х
yeтw
Бог
¤n
в
boul»
совете
metЊ
со
dсjhw
славой
¤pЬ
на
t°w
g°w
земле
toи
[чтобы]
кcЗsai
поднять
kaЬ
и
doj‹sai
прославить
tт
kataleifyўn
оставшееся
toи
Israhl,
Израиля,
3
kaЬ
и
¦stai
будет
tт
кpoleifyўn
остаток
¤n
на
Sivn
Сионе
kaЬ
и
tт
kataleifyўn
оставшееся
¤n
в
Ierousalhm
Иерусалиме
‘gioi
святые
klhy®sontai,
будут названы,
p‹ntew
все
oЯ
grafЎntew
написанные
eЮw
в
zvЇn
жизнь
¤n
в
Ierousalhm:
Иерусалиме;
4
чti
потому что
¤kpluneЭ
омоет
kжriow
Господь
tтn
=жpon
нечистоту
tЗn
uЯЗn
сыновей
kaЬ
и
tЗn
yugatЎrvn
дочерей
Sivn
Сиона
kaЬ
и
tт
aеma
кровь
¤kkayarieЭ
очистит
¤k
из
mЎsou
среды́
aйtЗn
их
¤n
в
pneжmati
духе
krЫsevw
суда
kaЬ
и
pneжmati
духе
kaжsevw.
сожжения.
5
kaЬ
И
ґjei,
придёт,
kaЬ
и
¦stai
будет
pЌw
всякое
tсpow
место
toи
цrouw
горы́
Sivn
Сиона
kaЬ
и
p‹nta
всё
tЊ
perikжklД
вокруг
aйt°w
неё
ski‹sei
окутанное
nefЎlh
облаком
ІmЎraw
днями
kaЬ
и
Йw
как
kapnoи
дымом
kaЬ
и
Йw
как
fvtтw
светом
purтw
огня
kaiomЎnou
горящее
nuktсw:
ночью;
p‹sъ
всей
t»
dсjъ
славой
skepasy®setai:
покрытое;
6
kaЬ
и
¦stai
будет
eЮw
в
skiЊn
тень
Ћpт
от
kaжmatow
зноя
kaЬ
и
¤n
в
skЎpъ
тень
kaЬ
и
¤n
в
ЋpokrжfД
убежище
Ћpт
от
sklhrсthtow
жёсткости
kaЬ
и
кetoи.
дождя.