PROS
К
KORINYIOUS
Коринфянам
A
5
1
†Olvw
Вообще
Ћkoжetai
слышится
¤n
у
кmЭn
вас
porneЫa,
блуд,
kaЬ
и
toiaжth
таковой
porneЫa
блуд
ґtiw
тот, который
oйdў
и не
¤n
в
toЭw
¦ynesin,
язычниках,
Лste
так что
gunaЭk‹
жену
tina
какую
toи
patrтw
отца
¦xein.
иметь.
2
kaЬ
И
кmeЭw
вы
pefusivmЎnoi
надувшиеся
¤stЎ,
есть,
kaЬ
и
oйxЬ
не
mЌllon
более
¤peny®sate,
вы предались ско́рби,
бna
чтобы
Ћry»
был взят
¤k
из
mЎsou
середины
кmЗn
вас
х
tт
¦rgon
дело
toиto
это
pr‹jaw;
сделавший?
3
¤gЖ
Я
mўn
то
g‹r,
ведь,
ЋpЖn
отсутствующий
tТ
sЕmati
телом
parЖn
присутствующий
dў
же
tТ
pneжmati,
духом,
іdh
уже́
kЎkrika
решил
Йw
как
parЖn
присутствующий
tтn
oмtvw
[о] котором
toиto
это
katergas‹menon
совершившем
4
¤n
в
tТ
фnсmati
имени
toи
kurЫou
Го́спода
[ІmЗn]
нашего
ѓIhsoи,
Иисуса,
sunaxyЎntvn
собранных
кmЗn
вас
kaЬ
и
toи
¤moи
моего
pneжmatow
духа
sзn
с
t»
dun‹mei
силой
toи
kurЫou
Го́спода
ІmЗn
нашего
ѓIhsoи,
Иисуса,
5
paradoиnai
передать
tтn
toioиton
такового
tТ
Satan˜
Сатане
eЮw
в
цleyron
гибель
t°w
sarkсw,
плоти,
бna
чтобы
tт
pneиma
дух
svy»
был спасён
¤n
в
t»
ІmЎr&
день
toи
kurЫou.
Го́спода.
6
Oй
Не
kalтn
хороша
tт
kaжxhma
гордость
кmЗn.
ваша.
oйk
[Разве] не
oаdate
знаете
чti
что
mikrЊ
малая
zжmh
закваска
чlon
всё
tт
fжrama
тесто
zumoЭ;
заквашивает?
7
¤kkay‹rate
Вычистите
tЇn
palaiЊn
старую
zжmhn,
закваску,
бna
чтобы
·te
вы были
nЎon
новое
fжrama,
тесто,
kayЕw
как
¤ste
вы есть
ђzumoi.
опресноки.
kaЬ
И
gЊr
ведь
tт
p‹sxa
Пасха
ІmЗn
наша
¤tжyh
был заклан
Xristсw:
Христос;
8
Лste
так что
Ґort‹zvmen,
давайте будем праздновать,
mЇ
не
¤n
в
zжmъ
закваске
palai˜
старой
mhdў
и не
¤n
в
zжmъ
закваске
kakЫaw
злобы
kaЬ
и
ponhrЫaw,
зла,
Ћllѓ
но
¤n
в
Ћzжmoiw
опресноках
eЮlikrineЫaw
чистоты
kaЬ
и
ЋlhyeЫaw.
истины.
9
…Egraca
Я написал
кmЭn
вам
¤n
в
t»
¤pistol»
послании
mЇ
не
sunanamЫgnusyai
[чтобы] смешиваться
pсrnoiw,
[с] развратниками,
10
oй
не
p‹ntvw
всяко
toЭw
pсrnoiw
развратниками
toи
kсsmou
мира
toжtou
этого
µ
или
toЭw
pleonЎktaiw
стяжателями
kaЬ
и
‘rpajin
грабителями
µ
или
eЮdvlol‹traiw,
идолопоклонникам,
¤peЬ
поскольку
ИfeЫlete
вы имели долг
ђra
тогда
¤k
из
toи
kсsmou
мира
¤jelyeЭn.
выйти.
11
nиn
Теперь
dў
же
¦graca
написал
кmЭn
вам
mЇ
не
sunanamЫgnusyai
смешиваться
¤‹n
если
tiw
кто-либо
Ћdelfтw
брат
фnomazсmenow
называющийся
В
будет
pсrnow
развратник
µ
или
pleonЎkthw
стяжатель
µ
или
eЮdvlol‹trhw
идолопоклонник
µ
или
loЫdorow
ругатель
µ
или
mЎyusow
пьяница
µ
или
‘rpaj,
грабитель,
tТ
toioжtД
[с] таковым
mhdў
и не
sunesyЫein.
вместе есть.
12
tЫ
Что
g‹r
ведь
moi
мне
toзw
которых
¦jv
вне
krЫnein;
судить?
oйxЬ
[Разве] не
toзw
которых
¦sv
внутри
кmeЭw
вы
krЫnete;
су́дите?
13
toзw
Которых
dў
же
¦jv
вне
х
yeтw
Бог
krineЭ.
судит.
¤j‹rate
Уберите
tтn
ponhrтn
злого
¤j
из
кmЗn
вас
aйtЗn.
самих.
[6]
Гал 5:9;