Духовное Духовным

…Ada

…Ada І Ада (дочь Гекатомна и сестра Мавсола, царица Карии с 344 г. по 340 г. до н. э.) Plut

Adad

Adaia

Adaiaw

Adam

ѓAd‹m

Adama

Ћdam‹ntinow

Ћdam‹ntinow 3 стальной или крепкий (твердый) как сталь (sf®n Aesch; ђrotron Pind; teЫxh Aeschin; desmoЫ, turannЫw Plut; перен lсgoi Plat; oжk ЋdamantЫna, sc paryЎnow Theocr).

Ћd‹maw

I Ћ-d‹maw, antow (da) adj непреклонный, неумолимый (†Aidhw Theocr).
II Ћd‹maw, antow х адамант, твердый металл или сплав, предполож. сталь Hes, Pind, Her, Plat, Plut

Ћd‹panow

Ћ-d‹panow 2 (da)
1) не сопряженный с расходами, ничего не стоящий, даровой (glukЎa Arph): tЗn kсsmvn ЋdapanЕtatow Plut самое дешевое из всех украшений;
2) не расходующий, не расточительный, бережливый: Ћd‹panow tЗn xrhm‹tvn Arst не любящий тратить деньги.

Adar

Adari

Addi

ѓAddЫ

Addv

ђdeipnow

ђ-deipnow 2 непообедавший: hйlЫsyhsan ђneu purтw kaЬ ђdeipnoi Xen они расположились лагерем, не зажигая огней и не поевши.

Ћdelf®

Ћdelf® І атт сестра Trag etc

Ћdelfidсw

Ћdelfсw

I Ћdelfсw, эпион Ћdelfe(i)сw х (voc ђdelfe) брат: oЯ ЋdelfoЫ Eur etc братья, реже Eur брат и сестра; ЋdelfeoЬ Ћp ЋmfotЎrvn Her брат и по отцу и по матери.
II Ћdelfсw 3
1) братский, братнин (xeЭrew Aesch, Soph; politeЫa Plut);
2) перен братский, родственный, близкий: ЋdelfЊ tЗnde и toжtoin Soph нечто вроде этого; toжtvn Ћdelf‹ te kaЬ ЋdelfЗn cuxЗn ¦rga Plat дела, близкие к этим и совершаемые родственными между собой душами; t°w ¤n MarayЗni m‹xhw Ћdelf® Plut (сражение), напоминающее Марафонское.

Ћdelfсthw

Ћdelfсthw, htow І братство NT.

Ader

ђdhlow

ђ-dhlow 2
1) неизвестный, неведомый (Ћn®r Soph; aЮtЫai Plut): ђdhlow pantЫ Plat или pЌsi Plut никому не известный; ¤n ЋdhlotЎrД ·n ч ti pr‹ttoito Xen было совершенно неизвестно, что он предпримет; ђdhloi хpotЎrvn Lys неизвестно чьи: oйk ђdhlon ·n Isocr было совершенно очевидно; ¦peisin Ґk‹stД poikЫlon ¤j Ћd®lou tт mЎllon Plut для каждого будущее таит разнообразные и непредвиденные обстоятельства;
2) таинственный, тайный (¦xyra Thuc): ђdhloi y‹natoi Soph таинственное убийство;
3) невидимый, незаметный: Ґautтn ђdhlon poieЭn Arst становиться незаметным; ђdhlon genЎsyai Plut исчезнуть;
4) недостоверный, неясный, смутный: gnЕmъ Ћd®lД Soph на основании смутных подозрений; tЊ ђdhla, чpvw, Ћpob®soito Xen обстоятельства, последствия которых предвидеть невозможно; ђdhlow pсlemow Plut война, исход которой неясен; ђdhlow tЗn dedramЎnvn pЎri Eur по которому невозможно определить, что именно произошло.

Ћdhlсthw

Ћdhlсthw, htow І неизвестность, неясность, недостоверность Polyb, Plut

Ћd®lvw

Ћd®lvw тайно, незаметно (ђxyesyai Thuc; фrgЫzesyai Plut).

ЋdhmonЎv

ЋdhmonЎv беспокоиться, волноваться, мучиться, терзаться, быть расстроенным Dem, Plut: Ћdhmon°sai tЊw cux‹w Xen быть душевно подавленным; ЋdhmonЎv tini и кpс tinow Plat терзаться чем-л. (или от чегол).

њdhw

њdhw или †Aidhw, ou, эп ѓAэdhw, ao или ev (gen тж …Aуdow) и ѓAуdvneжw, °ow, дор ѓAэdaw, a (ai и ai) х
1) Гадес, Аид (сын Кроноса и Реи, брат Зевса и Посидона, властитель подземного царства); его эпитеты у Hom: kataxyсniow «подземный», Ћnaj ¤nЎrvn и ¤nЎroisin Ћn‹ssvn «властелин обитателей подземного царства», pelЕriow «чудовищный», stugerсw «страшный», pul‹rthw «хранитель (подземных) врат», kraterсw и аfyimow «могущественный», klutсpvlow «обладатель замечательных коней», kuanoxaЫthw «темногривый»; eЮn ѓAэdao и eЮn …Aуdow Hom или ¤n †Aidou (sc dсmoiw) Soph в царстве Аида;
2) царство Аида, подземное царство Hom, Pind, Luc;
3) ад NT;
4) кончина, смерть Pind: њdhw pсntiow Aesch смерть в море; taxзw њdhw Eur скорая смерть;
5) могила Pind: teixЫzein њdhn Anth устраивать могилу.

Ћdi‹kritow

Ћ-di‹kritow 2
1) неразделимый, смешанный (aеma Arst);
2) неразличимый, неясный (fvn® Polyb);
3) неразрешенный, неопровергнутый (lсgow Luc).

Ћdi‹leiptow

Ћ-di‹leiptow 2 непрерывный, беспрестанный Plat, Plut

ЋdialeЫptvw

ЋdialeЫptvw непрерывно, беспрестанно Polyb, Plut

Ћdi‹lutow

Ћ-di‹lutow 2
1) неразложимый, неразрушимый (tт yeЭon Plat);
2) нерасторжимый, неразрывно сплоченный (stЭfow Plut).

ЋdikЎv

ЋdikЎv (praes часто взнач pf)
1) совершать беззаконие, проступок или преступление HH, Plat: ЋdikЎv ЋdikЫan или ЋdikЎv ЋdЫkhma Plat совершать несправедливый поступок, нарушать закон; tЋdikeЭn Soph неправильный образ действий или преступление; tт mЋdikeЭn (vl tт mЇ dikeЭn) Aesch безупречное поведение, соблюдение законов; ЋdikЎv oйdўn ђjion desmoи Her не совершить ничего такого, что заслуживало бы тюрьмы; ЋdikeЭ Svkr‹thw yeoзw oй nomЫzvn Xen (согласно обвинению), Сократ преступно не признает богов;
2) причинять вред, чинить насилие, обижать (tina Her и perЫ tina Plat): Ћdik®mata ЋdikЎv oйk eЮw kakourgЫan Arst обижать не из желания причинить зло, но ±dikhmЎnow ¦w ti Eur обиженный (оскорбленный) в чем-л.; х oЮсmenow Ћdik®sesyai Thuc тот, кто боится стать жертвой обид; perЬ trЫa mЎgista ±dЫkhsye Aeschin вам нанесены три страшных обиды;
3) быть нечестивым, грешить (perЬ toзw yeoжw Plat; perЬ tЊ must®ria Dem);
4) ошибаться, заблуждаться: eЮ mЇ ЋdikЗ Plat если не ошибаюсь;
5) разорять, опустошать (g°n Thuc).

ЋdЫkhma

ЋdЫkhma, atow tс
1) несправедливость, неправильный поступок, насилие, обида Her, Plat, Arst; ЋdЫkhma tЗn nсmvn Dem правонарушение;
2) проступок, преступление: ¤n Ћdik®mati yЎsyai (yeЭnaЫ) ti Thuc, Dem вменить чтол в преступление;
3) незаконно нажитое, нечестный доход Lys, Plat

ЋdikЫa

ЋdikЫa І
1) несправедливость, обида, насилие Her, Plat: ЋdikЫan tinтw kathgoreЭn Eur винить когол в несправедливости; perЬ yeoзw ЋsЎbeia, perЬ ЋnyrЕpouw ЋdikЫa Xen нечестивость по отношению к богам, несправедливость по отношению к людям; ђrjaw ЋdikЫhw Her причинивший насилие первым, зачинщик, обидчик;
2) вред, ущерб, урон: ¤p ЋdikЫ& t°w pсlevw Dem во вред государству.

ђdikon

ђdikon tс тж pl беззаконие, насилие Pind, Xen, Plat: tђdika lЎgein Arph прибегать к нечестным доводам.

ђdikow

ђ-dikow 2
1) несправедливый, неправильно поступающий (¦w tina Her, тж prсw и perЫ tina Xen, Plat): peripЫptein ЋdЫkoisi gnЕmъsi Her быть жертвой несправедливых приговоров; ђdika ¤rga Her и xeЭrew ђdikoi Xen обиды, насилия; ђrxein xeirЗn ЋdЫkvn Xen, Dem прибегать к насилию первым, быть обидчиком;
2) неправедный, неправый, нечестный (frсnhma Aesch; frЎnew Soph): ploиtow ђdikow Isocr нечестно нажитое богатство;
3) незаконный (junagvgЇ Ћndrтw kaЬ gunaikсw Plat);
4) плохой, негодный (oЮkЎthw, бppow Xen);
5) свободный от судебных заседаний, неприсутственный (лат nefastus) (ІmЎra Luc).

ЋdЫkvw

ЋdЫkvw несправедливо, беззаконно Aesch, Her, Lys, Plat: oЯ ЋdЫkvw yn®skontew Soph умирающие от рук преступников; oйk ЋdЫkvw HH, Plat по праву, не без основания.

Adin

ѓAdmЫn

Ћdсkimow

Ћ-dсkimow 2
1) неполноценный, фальшивый, негодный (nсmisma Plat, Arst);
2) незнатный, презираемый Xen, Plat;
3) презренный, жалкий, дрянной (lakЫsmata Eur; Moиsa Plat).

ЋdolesxЎv

ЋdolesxЎv (a) болтать, пустословить Xen, Plat, Dem, Luc

ђdolon

ђdolon tс правдивость, искренность, простота Plut

ЋdojЎv

ЋdojЎv
1) быть незнатным Eur, Plut;
2) иметь дурную славу (par‹ tini Plut): ЋdojЎv kaЬ katafronoжmenow z°n Xen быть окруженным бесславием и презрением;
3) не уважать, презирать (tina Plut): ЋdojeЭsyai prсw tinow Xen быть в презрении у когол

Adouhl

Adramelex

ѓAdramutthnсw

ѓAdrЫaw

ѓAdrЫaw, ион ѓAdrЫhw, ou х Адриатическое море Her Lys, Anth

Џdrсw

Џdrсw 3
1) крупный, большой, массивный (kЫonew, lЎmbow Diod);
2) большой, рослый, крепкий (paidЫon Her; paЭdew Plat; ђndrew Isocr; xoЭrow Xen);
3) спелый, созревший (karpсw Her; sЭtow х m®pv Џdrсw Arst);
4) обильный, густой (xiЕn Her; cak‹dew Arst; dvreaЫ te kaЬ timaЫ Diod);
5) многоводный, вздувшийся (=eжmata Arst);
6) мощный, сильный: tЊ d®gmata poieЭn Џdr‹ Diod наносить глубокие укусы; pиr Џdrсn Plut яркий огонь; Џdrсw pсlemow Arph ожесточенная война.

Џdrсthw

Џdrсthw, htow І обилие NT.

Џdrжnv

Џdrжnv способствовать росту, созреванию (tтn purтn t» yermсthti Plut): х ґliow tЊ men Џdrжnvn, tЊ dў jhraЫnvn Xen солнце, которое одни (растения) приводит к созреванию, а другие иссушает; pass расти, созревать (tт l®уon Џdrжnetai Her; oЯ sЭtoi taxз Џdrunсmenoi Arst).

ЋdunamЫa

ЋdunamЫa, ион ЋdunamЫh І
1) бессилие, слабость, немощь Her, Plat, Arst: І toи sЕmatow ЋdunamЫa Xen физическая слабость;
2) неспособность, неумение (ЋdunamЫa tinсw Plat, Arst и ЋdunamЫa poieЭn ti Plat);
3) бедность Dem: di ЋdunamЫan Xen по недостатку средств;
4) невозможность: eЮ proeЫleto mim®sasyai ЋdunamЫan Arst если бы (поэт) задумал воспроизвести невозможное.

ЋdunatЎv

ЋdunatЎv
1) ослабевать, слабеть, терять силы (ЋdunatЎv kaЬ paжesyai Arst);
2) не мочь, не быть в состоянии (poieЭn ti Xen, Plat, Arst);
3) impers. быть невозможным NT.

Ћdжnaton

Ћdжnaton tс тж pl.
1) невозможное, невозможность Her: tЊ Ћdжnata kartereЭn Eur добиваться невозможного;
2) немощь, слабость, бессилие Plat

Ћdжnatow

I Ћ-dжnatow 2 (u)
1) бессильный, слабый, немощный Her, Eur: Ћdжnatow tТ sЕmati Lys физически слабый, хилый;
2) неспособный, не умеющий (poieЭn ti Eur, Arst; eаw ti Plat);
3) неимущий, бедный (xr®masi Thuc);
4) негодный, неисправный (nЎew Her);
5) невозможный, невыполнимый (¦rga, poreЫa Xen): Ћdжnaton eдpaw Eur ты сказал(а), что это невозможно.
II Ћdжnatow х инвалид Lys, Aeschin

›dv

›dv стяж к ЋeЫdv.

Словарное определение для ЋeЫdv:
ЋeЫdv, стяж ›dv (a, incrasi тж a; fut ›somai эп тж ЋeЫsomai редко ЋeЫsv и ›sv, дор ™seиmai и ™sЗ, impf Вdon эп іeidon и ђeidon, aor Вsa эп ђeisa и ђeison; aor pass ѕsyhn)
1) петь (pai®ona Hom; ›smata kaЬ skЕmmata Plut; prтw и кp aйlсn Arst, Plut): Ћlektruсnvn ™dсntvn Plat с пением петухов; prЬn nenikhkЎnai ›. погов. Plat петь до одержания победы (о бойцовых петухах); tЊ lexyЎnta kaЬ ™syЎnta Plat повествования и песни; ЋeЫdv tinЫ Hom петь во славу когол, Theocr состязаться в пении с кемл;
2) воспевать, славить песнями (m°nin ѓAxil°ow, klЎa ЋndrЗn Hom; tin‹ Pind): neurЇ ђeise Hom тетива запела; ЋeЫdv ЋmfЫ tinow Hom и ›. eаw tina Arph петь в чью-л. честь; parЊ p‹ntvn ›desyai Luc быть прославляемым всеми;
3) pass оглашаться: ЋeЫdeto tЎmenow yalЫaiw Pind храм оглашался песнями.

Advnikam

СИМФОНИЯ ГРЕЧЕСКИХ СЛОВАРНЫХ ФОРМ