zugсn
zugсn tс (эп gen zugсfin)1) распорка, перекладина, перемычка: ¤pЬ d Ћrgжreon zugсn ·en Hom в верхней же части (форминги) была серебряная кобылка;
2) поперечная балка, соединительный брус (соединяющий оба борта корабля): ¤peЊn nauphg®svntai, zugЊ ¤pipol°w teЫnousi aйtЗn Her сколотив плот, (египтяне) кладут поверх соединительные брусья;
3) коромысло (весов), рычаг (tal‹ntou Aesch);
4) тж pl весы: ¤n pl‹stiggi zugoи keЭsyai Plat лежать на чашке весов; tЊ Юs‹zonta zug‹ Arst весы в равновесии;
5) ярмо (бppeion Hom; zugЊ ¤piyeЭnaЫ tini Xen): кpт zugтn ђgein Hom подводить под ярмо;
6) перен иго, бремя, гнет (doжlion Her; zugсn Ћn‹gkhw Eur): кpт zugТ lсfon ¦xein Soph иметь шею под ярмом, те терпеть гнет;
7) мор. поперечная (корабельная) скамья (zugЊ ¤nЬ nhusЫ Hom): eЮresЫaw zugтn §zesyai Soph занять скамьи гребцов, те налечь на весла;
8) досл средняя скамья (из трех в триере), перен командное место: ¤pЬ zugТ dorсw Aesch у кормила корабля;
9) воен. линия, ряд, строй, шеренга (¤n tТ prЕtД zugТ Thuc): katЊ zugсn Polyb строй против строя;
10) перен ряд, ранг, общественное положение: хrmЌsyai eЮw tт prЗton pсleow zugсn Eur стремиться занять первое в государстве место;
11) мор. шест или конец, нок (karxasЫou Pind);
12) (в обуви) ременная перемычка, ремешок (tт zugсn piЎzei tтn d‹ktulon toи podсw Arph);
13) пара Eur: katЊ zug‹ Arst, Theocr парами, попарно.
zugсw
zugсw х1) ярмо (¤pЬ zugсw aйxЎni keЭtai HH);
2) перен иго, бремя (tтn zugтn oй fЎrein Plut; х zugсw mou xrhstсw NT);
3) (лат jugum) иго: ђgein кpт tтn zugсn Polyb прогнать (побежденных) под игом;
4) поперечный брус или рычаг Arst;
5) весы Plat, Arst, Sext, NT;
6) состояние равновесия: mЇ zugтn кperbaЫnein Pythagoras ap Arst et Plut не нарушать равновесия, те соблюдать меру см тж zugсn.
zиyow
zиyow, eow tс ячменный напиток, брага (род египетского пива) Diodzжmh
zжmh (u) І закваска, дрожжи Arst, NT.zumЫthw
zumЫthw 2 (i) квашеный (ђrtow Xen).zжmomai
zumoиsyai
zumсv
zumсv1) квасить: mikrЊ zжmh чlon tт fжrama zumoЭ погов. NT малая закваска заквашивает все тесто;
2) pass киснуть, бродить Plut
zumvtсw