yladЫaw
yl‹sma
yl‹sma, atow tс вдавление, помятость или ушиб (§lkh kaЬ yl‹smata Arst).yl‹v
yl‹v (pass: fut ylasy®somai, aor ¤yl‹syhn, pf tЎylasmai) раздавливать, (с)мять (kotжlhn tinЫ Hom; s‹kow xersЫ Hes; фstЌ ylЕmena Arst): eаsv ylas‹sai Hom вдавить чтол внутрь; teylasmЎnow oлata Theocr с израненными (в бою) ушами.ylЫbv
ylЫbv (i) (fut ylЫcv, pf tЎylifa; pass: aor ¤ylЫfyhn, pf tЎylimmai)1) жать, давить, сжимать, сдавливать (tтn цrron Arph; toзw цfeiw Dem; ЋntiylЫbetai tт ylЫbvn Arst): oйdeЬw oдden, чpou me ylЫbei Plut погов. никто не знает, где жмет у меня (обувь), те никто не знает моих забот; xeЫlea ylЫbv Theocr крепко целовать в губы;
2) вытеснять (tт cuxrтn ylЫbei tт ¤nтn yermсn Arst): tТ pneжmati ylifyeЫw Plat теснимый воздухом, те под давлением воздуха;
3) med тереться: fli»si ylЫbesyai Кmouw Hom тереться плечами о (чужие) косяки, те ходить по миру;
4) перен сжимать, стеснять, ограничивать, уменьшать: ylibomЎna kalжba Theocr тесная хижина; mikrЇ zvЇ teylimmЎnh Anth короткая жизнь; tЊ ylibсmena t°w m‹xhw Plut (самые) опасные места сражения; bЫow teylimmЎnow Anth бедное существование, скудные средства к жизни; teylimmЎnh хdсw NT узкая дорога;
5) угнетать, мучить (toЭw oЮkЎtaiw Luc; ¤n pantЬ ylibсmenoi NT): Йw ylЫbomai! Arph как мне тяжело!; ylibсmenoi diЊ tтn pсlemon Arst удрученные войной.
ylimmсw
ylЭciw
ylЭciw, evw І1) давление: кpeЫkein t» ylЫcei Arst уступать давлению;
2) гнет, притеснение (ylЭciw µ divgmсw NT);
3) мука, скорбь (¤n p‹sъ t» Ћn‹gkъ kaЬ ylЫcei NT).