B‹al
Baal
baaltam
Baan‹
Baani
Babi
BabulЕn
BabulЕn, Зnow І Вавилон1) город, расположенный на обоих берегах Эвфрата, столица вавилонско-халдейского царства Her, Plut;
2) Xen, Plut = BabulvnЫa;
3) город в Нижнем Египте Diod
BabulvnЫa
BabulvnЫa І Вавилония (страна в нижнем течении Эвфрата и Тигра) Xen, DiodBabulЕniow
I BabulЕniow 3 вавилонский Her, Xen, Plut, Luc.II BabulЕniow х
1) вавилонянин Her;
2) вавилонский прорицатель, звездочет Arst, Luc.
Bago
Bagoi
Bagoui
Badaia
baddin
badЫzv
badЫzv (fut badioиmai)1) шагать, идти, ходить, двигаться (хdсn Xen и хdТ Plut, Luc; st‹dia Ґkatсn Arst; oЯ ЯppeЭw ¤b‹dizon Xen; ¤pЬ tЇn m‹xhn Plut);
2) идти шагом (badЫzv kaЬ trЎxein Xen);
3) идти сухим путем (oлte badЫzv oлte pleЭn Dem);
4) входить (¤p oЮkЫaw Dem);
5) приступать: badЫzv eЮw tт polЫteuma Arst посвящать себя государственной деятельности; badistЎon ¤pЬ tт kayсlou Arst необходимо перейти (от частного) к общему: ¤pЬ tЇn tЗn чlvn metabolЇn badЫzv Plut затевать государственный переворот;
6) идти (войной) (¤pЫ tina Arst, Dem, Plut);
7) (о событиях и тп) идти, протекать: tт prЌgma іdh kaЬ porrvtЎrv badЫzei Dem так продолжается и дальше; t°w pr‹jevw хdТ badizoжshw Plut поскольку все идет хорошо; aЯ timaЬ ¤p ¦latton ¤b‹dizon Dem цены шли на убыль.
b‹dow
b‹dow (a) х ход, путь (bЊdon badЫzein Arph).Bazan
bayЎvw
bayЎvw глубоко Theocr, Plutbaymсw
baymсw х1) ступень(ка) Plut;
2) степень, ранг (kalсw NT).
b‹yow
b‹yow, eow (a) tс1) глубина: ¤k b‹yeow Her, ¤pЬ b‹yow Thuc, ¤n b‹yei, eЮw b‹yow, tт b‹yow и katЊ b‹youw Arst в глубину, глубиною; tЇn t‹jin eЮw dЕdeka t‹ttein b‹yow Xen построить (войско) в 12 рядов в глубину; pсsiow ¤n b‹yei Theocr в разгар попойки;
2) бездна, пропасть (Tart‹rou, перен kakЗn Aesch);
3) глубина, высота (aЮyЎrow Eur, Arph);
4) длина (trixЗn Her);
5) обилие (ploжtou Soph): І katЊ b‹youw ptvxeЫa NT крайняя нищета;
6) глубокомыслие, серьезность (eйstayЇw kaЬ b‹yow ¦xvn Ћn®r Plut).
Bayouhl
bayж
bayж tс глубина; tт bayж t°w ІlikЫaw Arph пожилой возраст.bayжnv
bayжnv1) углублять, рыть, выдалбливать (мdvr b‹yune xЗron Hom; pot®rion Anacr);
2) воен. вытягивать в глубину (tЇn f‹lagga Xen).
bayжw
bayжw, eЭa (эпион bayЎh, bayЎa и bayeЫh), ж1) глубокий (t‹frow, ‘lw Hom; tom® Plut; plhg® Luc); глубокий, те образующий высокие кучи (ђmayow Hom; tЎfrai Plut): bayжw ptЗma Aesch падение с большой высоты;
2) обнесенный высоким забором (aйl® Hom);
3) глубоко вдающийся, образующий глубокую бухту (±уЕn Hom);
4) вытянутый в глубину (f‹lagj Xen);
5) плотный, густой (Ћ®r Hom);
6) густой, обильный (l®уon Hom; trЫxew, sЭtow ¤n tТ pedЫД Xen; pЕgvn Luc);
7) покрытый толстым слоем почвы, те плодородный, тучный (g° Eur; xЕra Plut);
8) богатый (kl°row Pind; ђndrew Xen);
9) сильный, великий (laЭlac Hom; kЫndunow Pind; tЎrciw Soph);
10) глубокий, крепкий (мpnow Luc);
11) глубокий, те нерушимый (sig® Luc; eЮr®nh Anth);
12) глубокий, те поздний, глухой (nжj Luc) или ранний, чуть брезжущий (цryrow Plat): bayз g°raw Anth глубокая старость;
13) глубокий, сознательный, серьезный (fr®n Hom, Pind, Aesch; іyea Her).
bayжfvnon
Baian
Baiyaran
Baiyhl
Baiyleem
Baiyvrvn
Bailmain
baЫnv
baЫnv (fut b®somai дор b‹somai и baseиmai; pf bЎbhka дор bЎbaka; aor2 ¦bhn эп b°n, дор bЌn, pass ¤b‹yhn)1) шагать, ходить (metЊ =uymoи Thuc и ¤n =uymТ Plat): b° ЮЎnai или аmen Hom он отправился; b° yЎein и b° feжgvn Hom он побежал; meg‹la baЫnv Luc широко шагать;
2) всходить, подниматься (¤w dЫfrron и ¤f бppvn, ¤pЬ nhсw Hom; med dЫfron Hom);
3) садиться верхом (ЋmfЬ doжrati и perЬ trсpiow Hom);
4) идти, отправляться (protЬ ђstu Hom);
5) входить (dсmon …Aуdow eаsv Hom; Y®baw Soph);
6) приходить, прибывать; pf пребывать, находиться, быть (xЗrow ¤n Ъ beb®kamen Soph): bebЖw ¤pЬ juroи tжxhw Soph находящийся на краю гибели; ¤n kakoЭw beb‹nai Soph впасть в несчастье; (eп) bebhkЕw Her, Xen упрочившийся, прочный, твердый, сильный; bebhkuЭa m‹xh Plut упорный бой; oЯ ¤n tЎlei bebЗtew Soph власть имущие;
7) сходить, спускаться (Ћpт pжrgvn xamЌze, kat Oйlжmpoio kar®nvn Hom);
8) возвращаться (¤n nhusЬ ¤w patrЫda Hom);
9) доходить (¤w tсde tсlmhw Soph): ¤w tosoиton ¤lpЫdvn bebЕw Soph будучи доведен до такой уверенности;
10) проходить, претерпевать: di фdжnhw baЫnv Eur страдать;
11) набрасываться, нападать (aдnon ¦ba kсrow Pind; фdжna baЫnei tin‹ Eur); настигать (¦ba nЎmesiw ¦w tina Eur);
12) выходить, уходить (¤j oаkou Hom); уезжать (¤n и ¤pЬ nhusЫ Hom);
13) исчезать, пропадать (¤k brotЗn Soph): bebЌsi ЋkrЗtai stratoи Aesch погиб цвет войска; dЎdoika mЇ beb®kъ Soph боюсь, не умер ли он;
14) проходить, протекать, миновать (¤nnЎa beb‹asi ¤niautoЫ Hom);
15) следовать, преследовать (met‹ tina и ti Hom);
16) (о животных) покрывать (baЫnv kaЬ paidosporeЭn Plat): бppoi bainсmenai Her случные кобылицы;
17) доставлять, приводить (бppouw ¤pЬ BouprasЫou Hom; tinЊ ¤w „Ell‹da Eur);
18) (только aor ¦bhsa) сбрасывать, опрокидывать (tina ¤j и Ћf бppvn Hom);
19) размеренно декламировать, скандировать (tт ¦pow Arst).
b‹уon
baiсn adv мало, немного SophBaitomasyaim
Baitomesyaim
Baituloua
Bakbouk
bakthrЫa
bakthrЫa І1) палка, посох Thuc, Arph, Xen, Plut;
2) судейский жезл Dem, Arph
Bakxir
Bala
Balaam
Bala‹m
Balaan
Balaennvn
Bal‹k
Balak
Balamvn
b‹lanow
b‹lanow (ba) І1) желудь Hom, Hes, Arst;
2) финик Her, Xen;
3) дуб (b‹lanoi katЊ b‹yow pefuteumЎnai Polyb);
4) болт, затычка, задвижка (sturakЫД ЋkontЫou ЋntЬ bal‹nou xr°syai Thuc; tЇn b‹lanon ¤w tтn moxlтn ¤mb‹llein Arph);
5) (в ожерелье) шпенек, стержень (І b‹lanow ¤kpЎptvken ¤k toи tr®matow Arph);
6) анат glans penis Arst;
7) зоол. морской желудь (ракообразное из отряда усоногих Balanus tubicinella) Arst
Balasan
Bale
Balei‰
Balla
ball‹ntion
b‹llv
b‹llv (fut balЗ ион balЎv, редко ball®sv; aor2 ¦balon, pf bЎblhka; pass: fut blhy®somai и bebl®somai, aor ¤bl®yhn, pf bЎblhmai) реже med.1) бросать, кидать, метать (ti eЮw ‘la, ¤n purЫ, potЬ pЎtraw, protЬ gaЫъ Hom; spсron ¤n neioЭsin Theocr): b‹llv tinЫ Hom, Pind, Soph, Eur, Thuc, Arph, Xen реже ti Hom метать чтол; b‹llv kжbouw Aesch, Soph, Plat, Plut бросать кости или жребий; b‹llv pиr Hom, Polyb поджигать;
2) метать копья (¤k xeirсw Xen; b‹llv kaЬ tojeжein Dem);
3) ронять: b‹llv d‹kru Hom проливать слезы; b‹llv, тж b‹llv toтw фdсntaw Arst терять зубы;
4) надевать, приставлять, приделывать (kжkla ЋmfЬ фxЎessi Hom): ¤n pжlaisin ЋkoЊn b‹llv Eur приложить ухо к двери;
5) надевать, накидывать (aЮgЫda Ћmf Кmoiw, =‹kow ЋmfЫ tini, med ЋmfЬ Кmoisin jЫfow Hom; kr®demnon plok‹moiw Anth);
6) закидывать, забрасывать (tт dЫktuon eЮw tЇn y‹lassan NT; ЋmfЫ tini xeЭraw и p®xee Hom): ¤pЬ gЌn FrugЗn podтw аxnow baleЭn Eur ступить на фригийскую землю;
7) валить, опрокидывать (tinЊ ¤n dapЎdД и ¤n konЫъsi Hom): ¤w gсnu tЇn pсlin b‹llv Her поставить на колени, те сокрушить государство;
8) низвергать, разрушать (oдkon Aesch);
9) извергать, изгонять (tinЊ g°w ¦jv Soph): ђyaptсn tina baleЭn Soph лишить когол погребения;
10) ввергать, повергать (tinЊ ¤w kakсn Hom; tinЊ eЮw deЭma Her и eЮw fсbon Eur): baleЭn tina eЮw ¦xyran Aesch навлечь на когол ненависть; ¤n aЮtЫ& baleЭn tina Soph возвести на когол обвинение; tЇn xЕran kindжnД baleЭn Aesch подвергнуть страну опасности;
11) поворачивать, направлять (n°aw ¤w pсnton Hom; цmmata ҐtЎrvse Hom и prтw g°n Eur; prтsvpon eЮw g°n Eur);
12) опускать, склонять (ҐtЎrvse k‹rh Hom);
13) гнать, погонять (бppouw prсsye Hom; k‹tvye tЊ mosxЫa Theocr);
14) ударять, поражать (tinЊ dourЫ Hom; tinЊ kakoЭw Eur): baleЭn tin‹ ti, kat‹, prсw и кpс ti, реже b‹llv tinow kat‹ ti Hom ударить (ранить) когол во чтол; §lkow tс min b‹le ЮТ Hom рана, которую он нанес ему стрелой: b‹llv cсgД tin‹ Eur оскорблять когол; b‹llv ¤pЬ skopсn Xen, toи skopoи Plat и ¤pЬ skopoи (vl ¤pЫskopa) Luc попадать в цель; ђxeу meg‹lД bebolhmЎnow ·tor Hom глубоко огорченный в душе; b‹llei me fyсggow di Кtvn Soph до ушей моих доносится шум;
15) (sc мmnД) воспевать, славить (tin‹ Pind);
16) вгонять, вонзать (Ютn ¤nЬ st®yessЫ tini Hom);
17) наводить, нагонять, насылать (мpnon ¤pЬ blef‹roiw Hom);
18) внушать, вселять (tЫ tini ¤n yumТ Hom, yumТ Aesch и eЮw yumсn Soph, Plut, ¤n st®yessi Hom и ¤n kardЫ& Pind; lжphn tinЫ Soph);
19) грузить, нагружать (m°la ¤n nhэ Hom);
20) med погружаться (xrсa b‹llesyai loutroЭw HH);
21) (sc Ґautсn) бросаться, устремляться, падать (¤n pЎdД Aesch); (о реке) изливаться, впадать (potamтw eЮw ‘la b‹llvn Hom): бppoi perЬ tЎrma baloиsai Hom кобылицы, обогнувшие столб; b‹ll ¤w kсrakaw! Arph убирайся прочь!, проваливай!; b‹ll ¤w makarЫan! Plat что ты, бог с тобой!; eЮw мpnon baleЭn Eur заснуть;
22) (о жидкости) обрызгивать, окроплять (tin‹ Hom, Eur);
23) осыпать, обдавать (ІnЫoxon konЫhw =ay‹miggew ¦ballon Hom);
24) наливать, вливать (oдnon nЎon eЮw Ћskoзw palaioжw NT);
25) тж med озарять, освещать (ЋktЭsin Hom; gaЭan Eur; sel®nh ballomЎnh diЊ yurЫdvn Anth);
26) med насыпать, возводить (xar‹kvma prтw t» pсlei Dem; x‹raka Polyb, Plut); закладывать (krhpЭda Pind; tЊw oЮkodomЫaw Plat, ЋrxЇn tЗn pragm‹tvn Luc);
27) med обдумывать, замышлять (ti ¤pЬ yumТ и metЊ fresЫ Hom; ¤nЬ fresЫ Hom, Hes или ¤p Ґvutoи Her): ¤w yumтn ¤b‹leto Her он решил;
28) med зачать; balesyai ¤w gastЎra gсnon Her забеременеть.
Baltasar
Bamvy
Banaiaw
BaneЫ
Banoui
baptЫzv
baptЫzv1) погружать, окунать (tinЊ eЮw tЇn lЫmnhn и eЮw или prтw y‹lattan Plut; мpnД tin‹ Anth): фfl®masi bebaptismЎnow Plut увязший в долгах; кpт tЗn pragm‹tvn baptizсmenow Plut поглощенный делами; bebaptismЎnow Plat, Luc опьяневший;
2) пускать ко дну, топить (pollЊ tЗn skafЗn Polyb);
3) сбивать с толку (meir‹kion baptizсmenon Plat);
4) черпать (=utoЭw ¤k krat®rvn Plut);
5) (путем погружения в воду) крестить, med креститься NT.
b‹ptisma
b‹ptisma, atow tс крещение NT.baptismсw
baptismсw х омовение NT.baptist®w
baptist®w, oи х креститель (ѓIv‹nnhw х B. NT).b‹ptv
b‹ptv1) погружать, окунать (ti eаw ti Arst, Plut);
2) погружать для закалки, закалять (pЎlekun eЮn мdati cuxrТ Hom; ЋkЫdaw belЎvn Anacr; sЫdhrow baptсmenow Plut);
3) погружать, вонзать (jЫfow ¤n sfagaЭsi Aesch; f‹sganon eаsv sarkсw Eur): ¦gxow eп prтw ѓArgeЫvn stratТ b‹cai Soph нанести большой урон аргивскому войску;
4) окунать в краску, красить, окрашивать (¤b‹pteto aбmati lЫmnh Batr; eбmata bebammЎna Her; b‹cai ¦ria Plat; trЫxaw Anth): krokvtтn b‹casyai Arph выкраситься в шафрановый цвет;
5) окунать в яд, отравлять (Яoжw Soph; ¤xidnaЫД xсlД ti Anth);
6) полоскать, мыть (tђria yermТ Arph);
7) зачерпывать, черпать (pontЫaw Џlсw Eur; t˜ k‹lpidi khrЫa Theocr);
8) погружаться (eЮw cuxrсn Arst);
9) тонуть (naиw ¦bacen Eur).
BarabbЌw
Barad
b‹rayron
b‹rayron (ba), эпион bЎreyron tс1) яма, пропасть Arst;
2) баратр (пропасть, в которую сбрасывали осужденных на смерть в Афинах, подобно kai‹daw в Спарте) Her, Plat, Arph;
3) трясина Plut;
4) гиблое место (¤n tТ bar‹yrД xeim‹zein Dem);
5) баратр (род женского украшения) Arph
Bar‹k
BaraxЫaw
Baraxiow
b‹rbarow
I b‹rbarow 21) варварский, те негреческий, иноземный (fvn® Aesch; glЗssa Soph; pсliw Thuc; t‹jiw Plut): b‹rbarow pсlemow Thuc война с иноземцами;
2) непонятный, невнятный (b‹gmata Aesch);
3) изъясняющийся на неправильном греческом языке Luc;
4) варварский, некультурный, грубый (ЋmayЇw kaЬ b‹rbarow Arph; sc ¦ynh Xen).
II b‹rbarow х варвар, те не грек, чужеземец Aesch, Eur, Her, Thuc, Xen, Plat, Arst, Plut, Luc.
III b‹rbarow І (sc g°) негреческая страна Aesch, Thuc, Xen
barЎv
barЎv1) отягощать, обременять, перегружать (tт porymeЭon Luc): bebarhmЎnow (sc oаnД) Plat, Arst, Theocr, Anth опьяненный; bebarhmЎnow мpnД Anth объятый сном;
2) тяготить, томить, удручать (bebarhmЎnow ИdЫnessin Theocr; bebarhmЎnoi tЊ prсsvpa pЎnyei Plut);
3) pf быть отягощенным, быть опьяненным (oаnД bebarhЕw Hom).
barЎvw
barЎvw1) тяжело, мучительно, с трудом, тж с неудовольствием (fЎrein ti Her, Xen, Arph, Arst, Plut, prсw ti Arst и ¤pЫ tini Polyb или ¦xein prсw ti Arst): barЎvw іkousan Xen они выслушали с возмущением;
2) с тяжелым ударением (tт barжteron =hyЎn Arst).
BaryolomaЭow
Baria
Bariai‰
Barihsoиw
bЌriw
bЌriw, idow, ион iow І судно, барка (египетская или персидская) Aesch, Eur, Her, Diod, Plut, AnthBarivnЌ
Barkouw
BarnabЌw
Barnh
b‹row
b‹row, eow (a) tс1) тяжесть, вес (stol°w Xen; b‹row kaЬ koufсthw Arst);
2) груз, кладь (tЊ b‹rh kaЬ tЊ ¤pit®deia Polyb);
3) бремя, обуза (sig°w Soph; sumforЌw Eur);
4) ощущение тяжести (¤n toЭw skЎlesi Plat; kefal°w pсnow kaЬ b‹row Arst);
5) тяжесть, обременительность (tЗn fсrvn Polyb);
6) множество, обилие (цlbou Eur; ploжtou Plut);
7) сила, мощь (stratopЎdvn, sunt‹jevw Polyb);
8) вес, вескость, достоинство, серьезность (lсgoi b‹row kaЬ dhgmтn ¦xontew Plut).
Baroux
Barsa
BarsabbЌw
BartimaЭow
barж
I barж adv тяжело (sten‹xein Hom).II barж tс
1) тяжесть (tт barж kaЬ tт koиfon Arst);
2) грам. (= bareЭa prosДdЫa) тяжелое ударение (accentus gravis).
baruyumЎv
baru-yumЎv быть раздраженным, негодовать, сердиться (¤pЫ tini Diod, med Plut).barжnv
barжnv1) отягощать, обременять, тяготить, утомлять (tin‹ Hom, Plat); pass тяжелеть Arst: guЭa barжnetai Hom у него слабеют члены; xeЭra barunyeЫw Hom с бессильно повисшей рукой; цmma mou barжnetai Eur в глазах у меня мутится; barжnesyai tЇn kefal®n Plat ощущать тяжесть в голове, страдать головной болью; barжnesyai tЇn gastЎra Luc и nhdжn Anth становиться беременной;
2) томить (dЫcow barжnei tin‹ Anth);
3) удручать, раздражать, волновать (yumсn Pind); pass быть раздраженным, негодовать или страдать (di‹ ti Thuc и tini Plut): barunсmenoi tтn YhsЎa Plut которые терпеть не могли Тесея;
4) грам. произносить с тяжелым (тупым) ударением, те пониженным тоном или безударно.
barжw
barжw, bareЭa, barж1) тяжелый, тяжеловесный Her, Plat, Arst, Plut;
2) тяжеловооруженный (dжnamiw Plut): tт barжtaton toи strateжmatow Xen, tЊ barЎa tЗn чplvn Polyb и tЊ ¤n b‹resin чploiw Diod тяжеловооруженные войска;
3) отяжелевший, ослабевший (sзn и ¤n g®r&, nсsД Soph; кpт t°w mЎyhw Plut): polloЭsi barжw ¤niautoЭw Theocr удрученный старостью; barжw ¤k toЭn skeloЭn Luc с трудом передвигающий ноги;
4) сильный, мощный, грозный (xeЫr Hom; dжnamiw Polyb ср 1; pсliw Diod);
5) тяжелый, тяжкий, тягостный, тж жестокий (фdжnai Hom; pЎnyow, nсsow Pind; tжxai Aesch; m°niw Soph; pсlemow Dem);
6) невыносимый, несносный (toЭw sunoиsi Plat; ІlЫou y‹lpow Anth; frсnhma Plut);
7) трудный, затруднительный (tini Soph);
8) опасный (xvrЫon Xen);
9) разгневанный, гневный (barзn yumтn ¦xein Theocr);
10) тяжелый или резкий (фdm® Her и фsm® Arst);
11) низкий, глубокий, глухо звучащий (fyсggow Hom; xord® Plat); но тж сильный, мощный (fvn® Arst; brжxhma lЎontow Anth);
12) угрюмый, мрачный (barжterow tт ·yow Кn Plut);
13) степенный, серьезный, важный (semnтw µ barжw Arst);
14) суровый, строгий (eлyunow Aesch);
15) грам. тяжелый (prosДdЫa): barжw sullab® Plat слог, произносимый с понижением тона (accentus gravis).
barжtimow
barж-timow 21) глубоко почитаемый (yeoЫ Aesch);
2) драгоценный, дорогой NT.
baruvpЎv
Basalvy
Basan
basanЫzv
basanЫzv1) испытывать пробным камнем (xrusсn Plat);
2) испытывать, подвергать испытанию (¤n purЫ ti Plat): bebasanismЎnow eаw ti Plat испытанный в чем-л.;
3) подвергать допросу или пыткам, допрашивать с пристрастием, пытать (tin‹ Arph); pass подвергаться пыткам Thuc, Arst;
4) pass мучиться, страдать (deinЗw NT): basanЫzesyai кpт tЗn kum‹tvn NT быть игралищем волн.
basanismсw
basanismсw х мучение, страдание NT.basanist®w
basanist®w, oи х истязатель, палач Dem, PlutBasanЭtiw
BasanЫtiw
b‹sanow
b‹sanow (ba) І1) пробный камень Pind, Arst, Anth;
2) проба, испытание (¤pЬ b‹sanon ЋnafЎrein ti и b‹sanon lamb‹nein tinсw Plat): ¤w b‹sanon eд xerЗn Soph ты испытаешь силу (наших) рук;
3) допрос с пристрастием, пытка (¤k bas‹nvn tЋlhy° lЎgein Isae): ¤w pЌsan b‹sanon ЋfikneЭsyai Her подвергаться всяческим пыткам;
4) доказательство (basanon didсnai Arph, Xen, Plat);
5) pl признание под пыткой Dem;
6) мучение, страдание Sext, NT.
Basemmay
Basi
basileЫa
basileЫa, ион basilhэh І1) царская власть Her, Thuc, Xen, Arst;
2) царствование (Ћpт t°w FilЫppou basileЫaw Diod);
3) царство, королевство Her, Diod;
4) царская корона (¦xein basileЫan ¤pЬ t°w kefal°w Diod).
basileЫa f к basЫleiow.
basЫleiow, ион basil®уow 2 и 3
1) царский, царственный Hom, Hes, Aesch, Soph, Her, Plut;
2) относящийся к архонту-басилевсу: basЫleiow sto‹ Arph, Dem портик архонта-басилевса (где он разбирал дела).
basЫleia
I basЫleia, ион basilhэh І царица или царевна Hom, Pind, Aesch, Soph, Her, Arph, Plut.II basЫleia t‹ pl к basЫleion.
basЫleion
basЫleion, ион basi®уon tс1) тж pl царский дворец Her, Arph, Xen, Plat, Diod, Plut;
2) столица Polyb, Diod;
3) царская сокровищница Her;
4) царская диадема Plut;
5) царская власть Plut
basileжw
I basileжw, Ўvw, эпион °ow и Ўow х1) царь, властелин, повелитель, предводитель Hom: oЯ meg‹loi basil°w Soph = oЯ ѓAtreЭdai; х mЎgaw basileжw Her и х ђnv basileжw Xen, тж (х) basileжw Thuc, Arph, Xen, Dem = х tЗn PersЗn basileжw;
2) царский сын, царевич Xen;
3) (в Афинах) архонт-басилевс Lys, Plat, Arst;
4) (= sumposЫarxow) председатель пира Plut, Luc;
5) (в Риме, после Августа) император NT;
6) птица крапивник (Troglodytes parvulus), подруг королек (Regulus cristatus) Arst;
7) зоол. пчелиная матка, царица (tЗn melittЗn Arst).
II basileжw, Ўvw adj царственный, могущественный (basileжterow kaЬ progЎnesterow, sз gЊr basileжtatсw ¤ssi Hom).
sumposЫ-arxow х председатель пира, распорядитель попойки Xen, Plut.
basileжv
basileжv1) быть царем или царицей, царствовать, царить, править (ѓIy‹kh, Pжlou, katЊ d°mon, ѓAxaiЗn, tisЫ и ¦n tisi Hom; ¤n PЎrsaiw Xen; pсliw basileuomЎnh Arst, Plut; basileжesyai кpт nсmou Lys);
2) aor стать царем или царицей, воцариться Her, Thuc, Xen;
3) жить по-царски Plut, NT;
4) безраздельно властвовать (tТ xrusТ Theocr);
5) pass быть сторонником царской партии Plut
basilikсn
basilikсn tс1) царский образ действий Xen;
2) (sc tamieЭon) царское казнохранилище Diod;
3) бот. базилик (Ocimum basilicum) Arst
basilikсw
I basilikсw 3 царский, царственный Aesch, Her, Xen, Plat, Arst, Plut: ¤gkl®mata basilik‹ Polyb обвинения в государственной измене; фfeil®mata basilik‹ Polyb долги царю.II basilikсw х (преимущ pl) приближенный царя, придворный, царедворец Polyb, Plut
basilЫskow
basilЫskow х1) царек Polyb, Plut;
2) птичка королек (Regulus) Plut
basЫlissa
basЫlissa (si) І1) Xen, Theocr, Polyb, Plut = basЫleia I;
2) Arst = basЫlinna.
basЫlinna (si) І жена архонта-басилевса Dem, Men.
b‹siw
b‹siw, evw (a) І1) ход, движение, хождение (ЋktaЫnein b‹sin Aesch; kunсw, troxЗn b‹seiw Soph; xoreЫaw Arph; =uymЗn Plat): b‹sin oйk ¦xein Soph не иметь возможности ходить;
2) шаг (par Ґk‹sthn b‹sin Arst);
3) переход, проход (b‹sin Ћsfal° parЎxein tinЫ Plut);
4) поступь, походка (Юsxur‹, neanik® Arst);
5) стих. стопа Arst;
6) нога, ступня Plat; ноги (yhlжpouw b‹siw Eur; aЯ b‹seiw kaЬ sfur‹ NT);
7) подставка, ножка (leb®tvn Polyb);
8) основание (trigЕnvn Plat; kЕnou Arst; trax®lou Plut);
9) устойчивость (b‹siw kaЬ st‹siw Plat).
baskaЫnv
baskaЫnv1) околдовывать Arst, Theocr, Plut;
2) завистливо глядеть, завидовать (tinЫ Dem; tinЫ tinow и ¤pЫ tini Luc);
3) клеветать, поносить, чернить (tin‹ Dem, Diod).
Basou
bast‹zv
bast‹zv1) поднимать (lЌan ЋmfotЎrъsi Hom; fсrmigga Pind; tinЊ peptЗta Soph; mЎsa doиra Theocr);
2) превозносить, прославлять (tin‹ и ti Pind);
3) носить, нести (fсrton nЕtoisi Batr; tinЊ xeroЭn Soph и ¤n xeroЭn Eur);
4) переносить, терпеть (oйkЎti bast‹zv ti Anth);
5) прикасаться, тж брать, держать (xersЫ Soph): xЎra tinтw bast‹sai xerЫ Aesch пожать чью-л. руку; pass быть усердно читаемым: bast‹zontai oЯ ЋnagnvstikoЫ Arst (поэты), которых читать приятно, не выпускаются из рук;
6) уносить, похищать (t» bЫ& ti Polyb);
7) перен взвешивать, обсуждать, обдумывать (¤n gnЕm& Aesch или frenЫ ti Arph; pЌn prЌgma Polyb).
Batan®
b‹tow
I b‹tow х1) (Hom, Anth І) колючее растение, ежевика Hom, Polyb, Plut, Anth или терн NT;
2) колючка, шип (sc =сdou Anth);
3) зоол. шиповатый скат Arst.
II b‹tow х евр бат (мера жидкостей = 3 амфоры) NT.
b‹traxow
b‹traxow, ион тж b‹yrakow х1) лягушка Batr Her, Arph, Plat, Arst, Plut, Luc;
2) рыба морской черт (Lophius piscatorius) Arst, Plut
battalogЎv
Bauj