mug‹lh
muelсw
muelсw, эол. mжelow х (Hom u, атт u)1) костный мозг: muelсw sfondulЫvn ¦kpalto Hom мозг брызнул из позвонков;
2) (тж nvtiaЭow muelсw Plat, Arst) спинной мозг Arst;
3) головной мозг (kсmhw leukтn muelтn ¤kraЫnein Soph);
4) бот. сердцевина, мякоть (oЯ mueloЬ tЗn dЎndrvn Arst);
5) сила, крепость (nearсw Aesch; ђlfita muelсw ЋndrЗn Hom): TrinakrЫaw muelсw Theocr оплот Тринакрии, те Сиракузы;
6) перен недра, глубь, глубина (cux°w Eur).
muЎomai
muyolсgow
I muyo-lсgow 2 мифический, сказочный (УdaЫ Plat).II muyolсgow х рассказчик мифов, сказочник, мифолог (muyolсgow kaЬ poiht®w Plat).
mиyow
mиyow х1) речь, слово (¦pow kaЬ mиyow Hom): mжyoisi kek‹syai Hom быть искусным в речах; ¦rgД koйkЎti mжyД Aesch на деле, а уже не на словах (только);
2) pl разговор, беседа (mиyoi ±Зyen ¦sontai Thlem‹xД kaЬ ¤moЫ Hom);
3) совет, указание (mиyon ЋmeЫnona no°sai Hom);
4) предмет обсуждения, вопрос: yeoЭsin mиyon ¤pitrЎcai Hom передать вопрос богам, те положиться на волю богов; tтn цnta d eаsei mиyon Eur ты узнаешь, в чем дело;
5) замысел, план: mЇ dЇ p‹nta; ¤moзw ¤piЎlpeo mжyouw eЮd®sein Hom не надейся узнать все мои замыслы;
6) изречение, поговорка: «dr‹santi payeЭn», trigЎrvn mиyow t‹de fvneЭ Aesch «виновному (следует) страдать», вот что гласит древнейшее изречение;
7) толки, слух: Йw х mиyow ¦xei Eur как гласит молва;
8) весть, известие (mиyow paidсw Hom; ¤moЬ oйdeЬw mиyow бketo Soph);
9) рассказ, повесть, повествование (х mиyow Ћpolсmenow Plat);
10) сказание, предание, миф (perЬ tЗn ¤n †Aidou Plat);
11) сказка, басня (toзw mжyouw lЎgein Plat);
12) сюжет, фабула (¦stin dў t°w pr‹jevw х mиyow І mЫmhsiw Arst).
muЭa
muЭa, ион muЫh І муха: muЫhw y‹rsow Hom мушиная отвага; ¤lЎfanta ¤k muЫaw poieЭn погов. Luc делать из мухи слона.muk‹omai
muk‹omai (fut muk®somai дор muk‹somai, aor1 ¤mukhs‹mhn, aor2 ¦mukon эп mжkon, pf-praes. mЎmuka)1) мычать (pсrtiew mukЕmenai Hom): memukЖw ±@te taиrow Hom мыча, словно бык;
2) реветь, гудеть (mЎmuke gaЭa kaЬ мlh Hes; lЎvn mukЌtai NT): mukhsamЎnh bront® Arph раскаты грома; pжlai mжkon Hom загудели (отворяясь) ворота.
mukt®r
mukt®r, °row х1) ноздря, pl тж нос (oЯ mukt°rew toи бppou Her): І tЗn mukt®rvn dжnamiw Plat сила ноздрей, те обоняние;
2) хобот (toи ¤lЎfantow Arst);
3) носик (lamp‹dow Arph);
4) щупальце (tЗn shpiЗn Arst);
5) насмешка, издевка (mukt®r Svkratikсw Anth).
mukthrЫzv
mukthrЫzv насмехаться, издеваться Lys, Sext; pass быть предметом насмешек NT.mжlh
mжlh (u) І1) мельница (преимущ ручная) Hom;
2) нижний мельничный камень Arph (см цnow 5);
3) коленная чашка Arst;
4) мед. недоносок, уродец Arst
mulikсw
mulikсw 3 мельничный (lЫyow NT).mжlinow
mжlow
mжlow (u) х1) мельница Plut, NT;
2) мельничный камень, жернов NT, Anth
mujvt®r
mujvt®r, °row х (преимущ pl) ноздря Her, SextMжra
Mжra І и t‹ Мира или Миры (город в Ликии) Plut, NT.murecikсw
mur-ecikсw 3 служащий для изготовления благовонии, ароматический (k‹lamow Polyb; f‹rmaka Plut).murecсw
mur-ecсw х изготовляющий благовонные снадобья, парфюмер Arph, Plutmuri‹w
I muri‹w, ‹dow (ad) І1) мириада, десять тысяч (muri‹w ЋnyrЕpvn Her): sЫtou duokaЫdeka muri‹dew (sc medЫmnvn) Her сто двадцать тысяч медимнов хлеба;
2) (несметное) множество (muri‹dew ЋnarЫymhtoi Plat).
II muri‹w, ‹dow adj f бесчисленная, несметная (fжstiw Aesch; muri‹dew pсleiw Eur).
murЫzv
murЫzv натирать благовонными мазями, умащивать (tin‹ Arph): memurismЎnoi tт sЗma Her умастив(шие) свое тело.mжrioi
mжrioi или murЫoi 3 pl к murЫow.murЫow 3 и 2 (преимущ pl)
1) равный десяти тысячам, составляющий или содержащий десять тысяч: бppow murЫh Her отряд конницы в десять тысяч человек; oЯ Mжrioi Xen Десять тысяч (законодательное собрание);
2) многочисленный, бесчисленный, несметный (ђlgea, ¦ynea, dЗra Hom): dmЗew m‹la murЫoi Hom огромное множество рабов;
3) нескончаемый, бесконечный (kЎleuyow Pind);
4) бесконечно разнообразный (цciw Her);
5) огромный (Оnow Hom).
murismсw
murmhki‹v
mжron
mжron (u) tс1) мир(р)а или миро (благовонное растительное масло, употреблявшееся для умащиваний и для изготовления благовонных мазей) Her;
2) благовонная мазь, благовоние (mжra kaЬ yumi‹mata Plat; mжrou цzein Arph);
3) место торговли благовониями, рынок благовоний: ¤n tТ mжrД Arph на рынке благовоний.
mursЫnh
mursЫnh І Eur, Plut = murrЫnh.murrЫnh, Eur, Plut mursЫnh, дор mursЫna (i) І
1) мирт (mursЫnhw kl‹doi Eur);
2) миртовая ветвь (mursЫnaw stЎfanow Pind);
3) миртовый венок Arph;
4) pl место продажи миртовых ветвей и венков: ¤n taЭw murrЫnaiw Arph на миртовом рынке.
mиw
mиw, muсw х (стяж acc. pl mиw, dat. musЫ иногда musЫ; voc sing mи)1) мышь: mиw ЋrouraЭow Her полевая мышь; mиw pЫtthw (дор pЫssaw) geжetai погов. Dem, Theocr мышь вкушает смолу (о человеке, который попал в беду);
2) ракушник (Mytilus edulis, вид моллюска) Aesch;
3) мышиный кит (Balaena musculus, крупная разновидность кита) Arst;
4) мышца, мускул Arst, Theocr
muserсw
MusЫa
MusЫa, ион MusЫh І Мисия1) область в северозападной части М. Азии Xen etc;
2) область между горным хребтом Aеmow и р. Истр, лат Moesia Plut, NT.
must®rion
must®rion tс преимущ pl.1) тайное священнодействие, таинство, мистерии: tЊ meg‹la must®ria Eur, Arph великие мистерии (в честь Деметры, в Элевсине, в месяце боэдромионе); tЊ smikrЊ must®ria Plat малые мистерии (там же, в честь Персефоны, в месяце антестерионе); tЊ must®ria poieЭsyai Thuc справлять мистерии;
2) тайна, секрет (mЎllv soi tЊ must®ria lЎgein Plat).
muvp‹zv
mu-vp‹zv быть близоруким NT.