nЎa
I nЎa acc. к naиw.II nЎa І [f к nЎow I]
1) (sc sel®nh) новолуние Arph, Lys;
2) (sc ІmЎra) первый день месяца: mhnтw t» nЎ& Plat в первый день месяца.
neanЫaw
I neanЫaw, ион nehnЫhw, ou adj m1) молодой, юный (Ћn®r Hom): neanЫai tЊw цceiw Lys молодые на вид;
2) юношеский, крепкий (Оmoi Eur);
3) пылкий, задорный (lсgoi Eur, Plat);
4) (ср neanikсw 2) большой, огромный (ђrtow Arph).
II neanЫaw, ион nehnЫhw, ou х молодой человек, юноша Hom, Trag, Plat, Dem etc
neЌniw
I neЌniw, ион ne°niw, стяж Anacr n°niw, idow adj f (acc. ne‹nida и neЌnin)1) молодая, юная (xeЭrew Eur);
2) свежая, в расцвете сил (ґbh Eur);
3) новая (bЫblow Anth).
II neaniw, ион ne°niw, стяж n°niw, idow І дева, девушка Hom, Trag
neanЫskow
neanЫskow, ион nehnЫskow х1) молодой человек, юноша (paЭdew kaЬ neanЫskoi kaЬ ђndrew Plat);
2) слуга (х ¤mтw neanЫskow Luc).
Nebel
nebrсw
nebrсw х и І молодой олень, олененок (poikilсyrij Eur): pЎdila nebrЗn Her обувь из оленьей шкуры.Nebrvd
Neemiaw
neЭkow
neЭkow, eow tс1) спор, ссора, брань: neЫkei фneidЫzein Hom осыпать оскорблениями, браниться; ¤w neЫkea ЋpikЎsyai Her поссориться;
2) ненависть, вражда (prтw KarxhdonЫouw Her): krateЭn ¤n mЎrei tЇn filЫan kaЬ tт neЭkow Arst (Эмпедокл утверждает), что любовь и ненависть попеременно управляют (миром);
3) битва, бой, схватка (neЭkow polЎmoio Pind; ¦ridow mЎga neЭkow Hom);
4) причина ссоры (tт neЭkow lЎgein Soph).
nekrсn
nekrсn tс мертвое тело, труп Plutnekrсw
I nekrсw 31) мертвый, умерший, павший, убитый (L‹уow Soph; бppow Pind; sЕmata Plut; перен І pЫstiw, ¤Њn mЇ ¦xъ ¦rga, nekr‹ ¤sti NT);
2) полный мертвецов (х nekrсw Aбdhw ¤jemeЭ teynhkсtaw Anth).
II nekrсw х
1) мертвое тело, труп (nekrсw ЋnyrЕpou, nekrсw prсsfatow Her);
2) мертвец, покойник (¦ynea nekrЗn Hom);
3) убитый, павший: polloзw nekroзw poieЭn Polyb перебить многих.
nekrсv
nekrсv умерщвлять (tЊ mЎlh Ґautoи NT); pass омертвевать (sЗma nenekrvmЎnon NT). см тж nekrсomai.nЎkrvsiw
nЎkrvsiw, evw І омертвение NT.Nekvda
Nemrim
nЎmv
nЎmv [одного корня с nЎmesiw, nom®, nomсw, nсmow] (fut nemЗ ион nemЎv, aor ¦neima эп neЭma; med: fut nemoиmai ион nemЎomai и поздн. nem®somai, aor ¤neim‹mhn поздн. ¤nemhs‹mhn; pass: fut nemey®somai, aor ¤nem®yhn, pf взнач med nenЎmhmai; adj.verb nemhtЎow)1) распределять, раздавать, разделять (krЎa, moЫraw, sЭton, mЎyu Hom; tЊ p‹nta dЫxa Plut; pleЭsta mЎrh nenemhmЎnow Plat);
2) уделять, давать, присуждать (цlbon ЋnyrЕpoisin Hom): yeЗn tЊ аsa nemсntvn Her если боги распределили (все) поровну, те если существует божественная справедливость; prтw tтn Ћdelfтn oмtv ¤neim‹mhn Lys с братом мы разделились так; oйk ¦stin чtД meЫzona moЭran neЫmaim µ soЫ Aesch никому не дал бы я больше, чем тебе, те никто мне не дороже тебя; eЮ nЎmoi tiw aбresin Soph если бы ктол предоставил (свободный) выбор; stсma safЎotaton nЎmv tinЫ Eur давать кому-л. непреложные прорицания; y‹natсn tini nЎmv Plat назначать смертную казнь кому-л.; meЭzon mЎrow nЎmv tinЫ Thuc предпочитать чтол;
3) относить, приписывать (ЋfeleЫ& tinЬ tЇn parrhsЫan Plut);
4) признавать, считать (fЫlon tinЊ mЎgiston Soph): tinтw mhdamoи timЊw nЎmv Aesch совершенно не считаться с чьими-л. правами;
5) избирать, выбирать (prost‹thn tin‹ Isocr, Arst): oЯ nenemhmЎnoi Polyb отобранные, те занесенные в список атлетов;
6) пасти скот, заниматься скотоводством (nЎmv te kaЬ Ћroиn Plat): oЯ nЎmontew Xen пастухи;
7) пасти (kt®nh Plat; tЇn d‹malin Luc);
8) тж med использовать в качестве пастбища (tЊ цrh Xen): tт цrow nЎmetai aЮjЫ Xen на горе пасутся козы; nЎmesyai ¤pЬ t» kr®nъ Hom пастись у источника;
9) питать в (душе), лелеять (tтn xсlon Soph);
10) истреблять, уничтожать (purЬ pсlin Her): purЬ xyЖn nЎmetai Hom земля пожирается огнем;
11) med есть, поедать (ђnyea poЫhw Hom): nЎmv tinow Soph питаться чем-л.; lЎaina drжoxa nemomЎna Eur львица, ищущая себе пропитание в лесах;
12) med (о язве, пожаре и тп) разъедать, распространяться (tт fиma ¤nЎmeto prсsv Her): eЮЌsaЫ ti nЎmv Plut дать чему-л. волю; tт ceиdow nЎmetai tЇn cux®n Plut ложь разъедает душу;
13) med обрабатывать, возделывать, тж занимать (ђlsea, ¦rga, patrЕуa Hom);
14) med обитать, населять (ѓIy‹khn Hom; g°, tЇn nЎmontai Skжyai Her): kakтn skсton nЎmv Aesch жить в ужасной тьме;
15) med быть расположенным, находиться (pсleiw, aЯ tтn …Ayvn nЎmontai Her);
16) тж med пользоваться (tт xvrЫon koin» nЎmv Thuc): nЎmv Ґтn pсda Pind ходить; prсsv timЊw nЎmein Aesch и впредь пользоваться почестями;
17) med эксплуатировать, иметь в своем распоряжении (tЊ mЎtalla Her; tЊ ¤mpсria Thuc);
18) реже med обладать, владеть, управлять, иметь в своей власти (xvrЫon Thuc; tтn Paktvlсn Soph; tЊw ѓAy®naw, med tђlla Her; ђstu Arst): ЋspЫda nЎmvn Aesch вооруженный щитом; kr‹th kaЬ yrсnouw nЎmv t°w g°w Soph иметь царскую власть над страной;
19) med (о времени) проводить (ЏmЎran parЊ patrЫ, ђdakrun aЮЗna Pind).
nЎon
I nЎon tс Soph, Eur, Plat = neсthw.II nЎon или tт nЎon adv недавно, только что (tЫw чde jeЭnow nЎon eЮl®louye; Hom): чstiw ’n nЎon krat» Aesch тот, кто правит с недавнего времени; kaЬ tт palaiтn kaЬ tт nЎon Her как в давние времена, так и недавно.
nЎow
I nЎow 31) молодой, юный (ђnyrvpoi Hom; ђndrew Plat): eйyзw nЎou цntow или eйyзw ¤k nЎou, ¤k nЎaw и ¤k nЎvn Plat с молодых лет; mЇ neЕterow pent®konta ¤tЗn Plat не моложе пятидесяти лет;
2) малолетний (paЭw Hom; meir‹kion Plat);
3) молодой, недавно распустившийся (ђnyow Hes);
4) молодой, недавнего приготовления (oдnow Arph);
5) свойственный молодости, юношеский (yr‹sow Aesch);
6) незрелый, неопытный (nЎow kaЬ фjжw Plat): neЕterow toи dЎontow Plat особенно неопытный;
7) новый, свежий (y‹lamow, ђlgow Hom; мmnow Pind; karpсw Arst); tЊ nЎa eйdokimeЭ Xen новизна одобряется; tЫ nЎon; Aesch что нового?; neЕtera pr®gmata pr®ssein Her произвести государственный переворот; diay®kh nЎa (обычно kain®) NT новый завет;
8) небывалый, необычный: neЕterсn ti poieЭn Her совершить нечто особенное см тж nЎa и nЎon.
II nЎow х
1) молодой человек: oЯ nЎoi Plat, Polyb юношество, молодежь;
2) детеныш, молодое животное (oЯ nЎoi tЗn nebrЗn Xen).
neossсw
neossсw, атт neottсw х1) птенец Hom, Soph, Plat;
2) детеныш (toи krokodeЫlou Her; бppou Aesch);
3) дитя, отпрыск (patrсw Aesch).
neсthw
neсthw, htow, дор neсtaw І1) молодость, юность (kaЬ g°raw kaЬ neсthw Plat): ¤k neсthtow Hom, NT с юношеских лет;
2) юношеская пылкость, задор, безрассудство, незрелость (neсthw kaЬ ђnoia Plat);
3) юношество, молодежь (neсthw poll® Thuc).
neсfutow
neс-futow 2 досл вновь насажденный, перен новообращенный NT.Netvfa
neиma
neиma, atow tс знак (головой или глазами), мановение, кивок: neжmatow §neka Xen из-за одного (лишь) мановения, те по малейшему поводу; Ћpт neжmatow Polyb кивком головы, мановением.neurokopЎv
neuro-kopЎv подрезать поджилки, перерезкой сухожилий лишать возможности двигаться (toзw ¤lЎfantaw Polyb).neиron
neиron tс1) сухожилие (фstЌ te kaЬ neиra Plat);
2) волокно (futЗn Plat);
3) (сделанные из сухожилий) нить, шнур (dЎrmata surr‹ptein neжrД boсw Hes);
4) преимущ pl сила, крепость, мощь (t°w tragДdЫaw Arph; toи oаnou Plut; tЗn pragm‹tvn Aeschin);
5) тетива Polyb;
6) струна (neиra tin‹ssein Anth).
neжv
neжv1) делать знак, кивать (tinЬ kefal» Hom; neиsaЫ tini lЎgein NT): neиson, peЫsyhti Soph кивни в знак согласия, согласись;
2) знаком обещать, сулить (koжrhn tinЫ HH; tЊn x‹rin Soph);
3) качаться, раскачиваться, тж склоняться: lсfow kayжperyen ¦neuen Hom (со шлема) свешивался султан; toи neжontow k‹tv Eur когда (Эгист) наклонился вниз; mhdamoи neжv Polyb не склоняться ни в одну сторону, те находиться в равновесии;
4) склонять, опускать (¤w pЎdon k‹ra Soph): neneukЕw Eur понурив голову;
5) быть направленным, направляться (Ћpс tinow eаw ti Thuc): eЮw taйtтn neжv Plat быть направленным в одну сторону, быть согласованным; neжv prтw meshmbrЫan Polyb быть обращенным на юг;
6) (о геометрич. линиях) сходиться, встречаться Arst;
7) иметь склонность, тяготеть (prсw ti Plut);
8) отклоняться, сбиваться (ђpvyen хdoи Anth).
nefЎlh
nefЎlh, дор nefЎla І1) облако, туча (mЎlaina, kuanЎh Hom; leuk® Xen);
2) перен туча, мрак: nefЎlh dЎ min Ћmfek‹lucen Hom облако (смерти) объяло его; ђxeow nefЎlh Hom облако скорби; nefЎlh фfrжvn Soph нахмуренные брови;
3) тонкая птицеловная сеть Arph, Anth
Nefyali
Nefyaliim
NefyalЫm
Nefyalim
nЎfow
nЎfow, eow tс1) облако, туча (smikroи nЎfouw ¤kpneжsaw mЎgaw xeimЕn Soph);
2) перен мрак, тьма, тень (yan‹tou Hom): skсtou nЎfow Soph облако тьмы, те слепота;
3) мрачность, нахмуренность (фfrжvn Eur; metЕpou Arst);
4) перен туча, множество (pezЗn, carЗn Hom; ЋnyrЕpvn Her; martжrvn NT);
5) перен гроза: polЎmoio nЎfow Hom = †Ektvr.
†Ektvr, orow х Гектор (сын Приама и Гекубы, супруг Андромахи, главный защитник Трои, павший от рука Ахилла) Hom, Her, etc.
nefrсw
nefrсw х1) анат (преимущ pl и dual.) почка Arph, Plat etc;
2) досл внутренности, перен сокровенные мысли (х ¤reunЖn nefroзw kaЬ kardЫaw NT).
nexvya
nevkсrow
I nev-kсrow х [neЕw + korЎv] неокор, смотритель храма (t°w ѓArt®midow Xen, NT; bvmoЭo Anth; ЯereЭw kaЬ nevkсroi Plat).II nev-kсrow х [naиw + korЎv] неокор, смотритель корабля Anth
nevstЫ
nevstЫ (i) adv недавно, только что (p‹lai koй nevstЫ Soph; х nevstЫ teteleuthkЕw Plat): х nevstЫ despсthw Eur новый хозяин.nevterikсw
nevterikсw 3 юношеский, свойственный молодости (z°loi, Ћgvg® Polyb; ¤piyumЫai NT).