рw
рw, ксw х и І (dat. кэ, acc. рn; pl: рew, кЗn, кsЫ, рw с u в односложн. формах и с u в двусложн.) кабан, свинья Hom: рw ђgriow Her, Xen дикий кабан; рw BoivtЫa Pind беотийская свинья (о грубом человеке); рw pot ѓAyanaЫan ¦rin іrisen Theocr или рw tЇn или prтw ѓAyhnЌn Plut бралась свинья учить Афину (погов. о самонадеянных невеждах); lжein tЇn Ґautoи рn Arph давать волю своим звериным инстинктам, те гневу.мssvpow
мssvpow І иссоп (кустарник с ароматическими листьями) NT.кsterЎv
кsterЎv1) приходить (слишком) поздно, опаздывать Her, Xen, Plat: µn d кster®sъw, oЮxсmesya Eur если ты опоздаешь, мы пропали; кster°saЫ tinow eЮw „AlЫarton Xen прибыть в Галиарт позднее когол; кsterЎv t» bohyeЫ& Dem и t°w bohyeЫaw Diod опаздывать с помощью; oйx Йw кster®seie t°w patrЫdow proeyumeЭto Xen он не желал опоздать с помощью родине; кster°sai ІmЎrъ mi» t°w sugkeimЎnhw Her опоздать на один день против назначенного срока; кster°sai t°w m‹xhw ІmЎraiw pЎnte Xen прийти пять дней спустя после битвы; кster°sai t» diЕjei Thuc отстать в погоне, не догнать; кster°saЫ tini Thuc не застать (уже) когол;
2) упускать, пропускать (tЗn kairЗn Arst): кsterЎv oйdЎn tinow Luc не пропускать ничего из чегол;
3) отставать, уступать, быть ниже (tinсw tini или ¦n tini Plat);
4) недоставать, не хватать (tini NT);
5) med-pass. ощущать недостаток, нуждаться (tinow Diod и ¦n tini NT).
кstЎrhma
кstЎrhma, atow tс недостаток, скудость, нужда NT.мsteron
I мsteron adv.1) сзади, позади (фphdeЭn Aesch);
2) в дальнейшем, впоследствии, впредь Hom, Soph: pollТ мsteron Plat много времени спустя; ¤w мsteron Hom, тж ¤n кstЎrД Thuc и ¤j кstЎrou Diod впоследствии; tЊ мsteron gr‹mmata Plat следующие затем надписи.
II мsteron praep. cum gen.
1) сзади, позади (мsteron tЗn ЯppЎvn Xen);
2) после: мsteron toжtvn Her после этого; toи dЎontow мsteron Arph позднее, чем следовало бы.
III мsteron tс анат послед, детское место Arst
мsterow
I мsterow 3 [compar. без posit.]1) следующий или находящийся позади: oЯ ђlloi мsteroi ІmЗn ѕesan Plat остальные последовали за нами;
2) второй (х мsterow lсxow kaЬ х trЫtow Xen): ѓAnalutikЊ prсtera kaЬ мstera «Аналитика первая и вторая» (название сочинения Аристотеля); Dionжsiow х мsterow Arst Дионисий Второй (Младший);
3) отстающий, опаздывающий: oйdўn мsterow neЕw Aesch ни на шаг не отставая от корабля: кstЎrД podЫ Eur медленным шагом; mЗn мsterai p‹resmen; Arph разве мы опоздали?;
4) следующий (во времени), ближайший: tТ кstЎrД ¦tei Xen в следующем году; мsterow ¤moи Arph после (позднее) меня; кstЎrД xrсnД toжtvn Her после этого; мsterow Кrnuto xalkТ Hom затем ринулся с мечом (Патрокл); kakЗn мsterow ЋfЭgmai; Eur разве я пришел, когда несчастье уже случилось?;
5) уступающий (в чем-л.), низший: gЎnei мsterow Hom младший; oйdenтw мsterow tini Thuc никому не уступающий в чем-л.; gunaikтw мsterow Soph слабее женщины; p‹nta мstera eдnai t”lla prсw ti nomЫzein Thuc считать все остальное второстепенным по сравнению с чем-л.; мsteron aкtтn toи nсmou tiyЎnai Plut подчиняться закону см тж мstera, кstЎra и мsteron.
II мsterow х (преимущ pl) потомок Eur, Plat etc